Tłumaczenia

Uczestnictwo

You may have noticed, I tried to give visitors a multilingual site.
Worry is that my English is rough, and I do not master other languages.

That's why I count on you to help me translate this site into as many languages as possible !
You will be thanked not only by me but by visitors from all countries.Jak mogliście zauważyć, próbuję dać odwiedzającym wielojęzyczną stronę.
Obawiam się jednak, że mój angielski jest ciężki do zrozumienia, a pozostałe języki znam w bardzo słabym stopniu. Dlatego liczę na Waszą pomoc w tłumaczeniu strony na tak wiele języków jak tylko możliwe!
Podziękuję Wam nie tylko ja, ale i odwiedzający z całego świata.

Jak?

Wystarczy sciągnąć plik tłumaczenia (.po):
- french
- english
- kikoo(fr)

Następnie używając oprogramowania PoEdit będziesz musiał zmienić znaczenie każdego słowa lub frazy

Kiedy skończysz, możesz wysłać mi plik .po na ten adres, zaznaczając na jaki język dokonałeś tłumaczenia :
ultimatebravery.lol@gmail.com

Chargement...

  1. available items are differents depending on the map played.

  2. select champions with whom you want to play [...]

  3. [...] or choose one or more factions for thematic games ! (Demacia .vs. Noxus ?)

    tip : CTRL + click to replace your previous choices with the new selection.

  4. save your selection for later retrieval in favorites.

  5. make the Ultimate Bravery fit to your tastes :
    - "random lane" : you will have to go on the given lane until it first tower has been destroyed
    - "multiple items" : you can have the same item multiple times.

  6. use this bar to get masteries and summoner's spells adapted to your level.

  7. This button generate the Ultimate Bravery.
    (next step in 3 seconds, please wait)

  8. joyrideveutpasmarchercommejeveuxalorsjemetcetrucquisertàrienpourqueçafonctionnebien

  9. You have to pick this champion.
    If not available, reroll your UB.

  10. Put skill points in priority in this spell, and set your masteries / summoners spells as indicated.

  11. You must always buy boots first, then the other items in the order, from left to right.

  12. Go to this lane and stay there until the first tower (of this lane) is destroyed.

  13. You can share your UB build as text or link on Facebook, in-game, etc...